Малдер был уверен, что не ошибся.
– А как переводится то, что показал я? — спросил он.
Мисс Эмброуз, поджав губы, недоуменно шевельнула плечами.
– Человек — надо — спасать — человек.
Малдер помолчал.
– По-вашему, это бессмыслица? — спросил он.
– Полный бред. Так где она? Где Софи?
– Ее нет.
У мисс Эмброуз вытянулось лицо. Она хотела что-то сказать, но в этот миг в кармане пальто у Скалли запищал мобильный телефон. Скалли сделала всем знак молчать.
– Да?
– Агент Скалли?
– Да.
– Опять та же фишка. Здоровенная обезьяна, как из-под земли у возникла на шоссе, прямо перед экскурсионным автобусом с детьми. Водитель ничего не успел сделать… Ее так ударило, что…
– Софи!!! — словно получив смертельную рану, отчаянно закричала мисс Эмброуз.— О, нет! Девочка моя! Софи! Нет!!
– Дети пострадали? — напряженно спросила Скалли.
– Уточняем. Наверняка сломала руку девочка, и у парнишки одного вроде как легкое сотрясение мозга… остальные, похоже, отделались царапинами.
– Едем к вам, — сказала Скалли.
О, Софи…
Мисс Эмброуз рыдала всю дорогу до места катастрофы.
Бензоколонка в окрестностях
Бойсе
Сумерки подкрались по-осеннему быстро. Светло-серое клочковатое небо сделалось просто серым, потом свинцово-серым, и у бесчисленных машин, летящих по шоссе, рубиново запылали габариты.
– Ты не устал? — спросила Скалли. — Хочешь, я поведу?
Малдер отрицательно качнул головой.
– Нет. Я так быстрее выздоравливаю.
Они были в дороге уже два часа.
– Надо заправиться, — сказал Малдер, увидев впереди бензоколонку, и сбросил скорость.
– Я выйду, разомнусь немного, — сказала Скалли.
– Конечно.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Tags: молния
Секретные материалы
Здравствуйте, дорогие друзья и поклонники Секретных материалов (X Files).